Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

active balance of payment

Толкование Перевод

1 активный платежный баланс

active balance of payment

углеводный баланс — carbonhydrate balance

экологический баланс — ecological balance

баланс устойчивости — balance of stability

нарушение баланса — dislocation of balance

аминокислотный баланс — amino acids balance

Русско-английский большой базовый словарь > активный платежный баланс
2 платежный

1. of payment

электронный платежный терминал — electronic payment terminal

расчет платежными поручениями — settlement by payment orders

внешнеторговый платежный баланс — external payments account

ведомость платежного баланса — balance of payment statement

выписка платежных поручений — issue of orders for payments

2. payments

состояние платежного баланса — external payments position

выставление платежного поручения — issuing payment order

статья платежного баланса — balance of payments figure

кризис платежного баланса — balance of payment crisis

активный платежный баланс — active balance of payment

Русско-английский большой базовый словарь > платежный
3 дефицит платежного баланса

1. external deficit

страна с пассивным платежным балансом — deficit country

дефицит платёжного баланса — balance of payments deficit

состояние платежного баланса — external payments position

страны с отрицательным балансом — major deficit countries

внешнеторговый платежный баланс — external payments account

2. foreign deficit

внешнеторговый баланс — foreign trade balance

дефицит торгового баланса — balance of trade deficit

3. gap in the balance

баланс — balance sheet

баланс газа — gas balance

дефицит баланса — imbalance

мост баланса — balance cock

ось баланса — balance staff

4. payments deficit

платёжный баланс — balance of payments

равновесие платежных балансов — payments equilibrium

активный платежный баланс — active balance of payment

кризис платежного баланса — balance of payment crisis

статья платежного баланса — balance of payments figure

5. deficit of the balance of payments

углеводный баланс — carbonhydrate balance

экологический баланс — ecological balance

баланс устойчивости — balance of stability

нарушение баланса — dislocation of balance

аминокислотный баланс — amino acids balance

Русско-английский большой базовый словарь > дефицит платежного баланса
4 активный платёжный баланс

1) Law: operating surplus

2) Economy: active balance of payment, active balance of payments, favorable balance

3) Business: active balance, paid-in surplus, surplus

4) Investment: active payments balance

Универсальный русско-английский словарь > активный платёжный баланс
5 активный платежный баланс

1) Law: operating surplus

2) Economy: active balance of payment, active balance of payments, favorable balance

3) Business: active balance, paid-in surplus, surplus

4) Investment: active payments balance

Универсальный русско-английский словарь > активный платежный баланс
6 равновесие платежных балансов

payments equilibrium

платёжный баланс — balance of payments

бактериальный баланс — bacterial equilibrium

кислотно-щелочной баланс — acid-basic equilibrium

активный платежный баланс — active balance of payment

кризис платежного баланса — balance of payment crisis

Русско-английский большой базовый словарь > равновесие платежных балансов
7 сальдо

balance

выводить сальдо — to strike the balance

урегулировать сальдо по счёту — to settle a balance

активное сальдо платёжного баланса — active / favourable balance of payment

активное сальдо торгового баланса — active / export / favourable balance of trade, export surplus

подрывать активное сальдо (торгового баланса) — to erode the surplus

непрочное активное сальдо — fragile surplus

допускаемое сальдо — swing

кредитовое сальдо — credit balance, adverse / unfavourable balance

общее сальдо — overall balance

пассивное сальдо платёжного баланса — adverse / unfavourable balance of payments

пассивное сальдо торгового баланса — import surplus adverse / unfavourable / import balance of trade

положительное сальдо платёжного баланса — external surplus

сальдо клиринга — clearing balance

сальдо по товарам и услугам — balance on goods and services

Russian-english dctionary of diplomacy > сальдо

См. также в других словарях:

international payment and exchange — ▪ economics Introduction international exchange also called foreign exchange respectively, any payment made by one country to another and the market in which national currencies are bought and sold by those who require them for such… … Universalium
ECONOMIC AFFAIRS — THE PRE MANDATE (LATE OTTOMAN) PERIOD Geography and Borders In September 1923 a new political entity was formally recognized by the international community. Palestine, or Ereẓ Israel as Jews have continued to refer to it for 2,000 years,… … Encyclopedia of Judaism
South Africa — Republic of, a country in S Africa; member of the Commonwealth of Nations until 1961. 42,327,458; 472,000 sq. mi. (1,222,480 sq. km). Capitals: Pretoria and Cape Town. Formerly, Union of South Africa. * * * South Africa Introduction South Africa… … Universalium
Commercial mortgage — Finance Financial markets Bond market … Wikipedia
John Maynard Keynes — « Keynes » redirige ici. Pour les autres significations, voir Keynes (homonymie). John Maynard Keynes John Maynard Keynes (à droite) avec le peintre Duncan Grant … Wikipédia en Français
Keynes — John Maynard Keynes Pour les articles homonymes, voir Keynes (homonymie). John Maynard Keynes … Wikipédia en Français
Keynésiens — John Maynard Keynes Pour les articles homonymes, voir Keynes (homonymie). John Maynard Keynes … Wikipédia en Français
Central Bank of the Republic of Uzbekistan — The Central Bank of the Republic of Uzbekistan ( uz. O zbekiston Respublikasi Markaziy banki / Ўзбекистон Республикаси Марказий Банки) is the central bank of Uzbekistan. Commercial Banks of Uzbekistan ee also*Economy of Uzbekistan *Uzbek… … Wikipedia
São Tomé and Príncipe — Democratic Republic of, a republic in W Africa, comprising the islands of São Tomé and Príncipe, in the Gulf of Guinea, N of the equator: a former overseas province of Portugal; gained independence in 1975. 147,865; 372 sq. mi. (964 sq. km). Cap … Universalium
M39 Pantserwagen — Type Armoured car Place of origin Netherlands … Wikipedia
Keith Holyoake — The Right Honourable Sir Keith Holyoake KG, GCMG, CH, QSO, KStJ … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

active balance of payment

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

active balance of payment

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: